现场只剩下两家四口人之后，乔治开口说道：诸位，我们首先要达成一个共识，那就是今晚一定要稳住叶辰，说什么都不能让他把这件事捅出去，否则我们两家就全完了。第89分钟，基耶萨盘带后做球，伊令倚住多人包夹艰难拿球，乱战中皮球再次回到基耶萨脚下，基耶萨过掉门将推射空门得分，但边裁举旗示意越位在先进球无效。
父亲（克里斯托弗•普卢默 Christopher Plummer 饰）的离世给奥利弗（伊万•麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）造成了很深的影响。工作上呈现瓶颈，对人际交换感应怠倦，碰到心仪的姑娘也没法铺开束厄局促。在父亲不在的日子里，总会不时的回忆起起头产生转变的那一天。母亲归天后的某一日，父亲把奥利弗招到跟前，跟他说了两件事。一是他得了癌症；二是他颁布发表出柜了。奥利弗开初受惊不已，难以承受。但在父亲医治的进程中，看到他和他的同性情人相处和谐，看到父亲从头绽放活力和朝气，奥利弗的心也在渐渐获得治愈。父亲虽已离往，但其影响仍在，特别是对奥利弗处世立场的影响和改变。这些指引着当下的他变得英勇，在人与人相处的进程中，所有人都只是初学者罢了。影片改编自导演和其父亲的真实故事。扮演父亲一角的克里斯托弗•普卢默取得了第69届金球奖最好男副角奖和第84届奥斯卡最好男副角奖。梦想与责任的复合，促使他不断战胜困难，不停挑战自己
